La ópera en tres actos con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Jules Barbier, se basa en una obra sobre los cuentos de E.T.A. Hoffmann, estrenada en 1881.

El proyecto de la producción escenográfica para la Ópera de Quebec, incluyó el diseño de la ingeniería y sistemas constructivos escenográficos; sistemas de maquinaria de tramoya, sistemas modulares para unidades de transporte compacto; y mecanismos de efectos especiales.